〈大白傘蓋佛母啟請頌〉敬釋簡繁轉換 - 繁體審訂/林鈺堂上師
|
|---|
|
林鈺堂 |
|---|
林鈺堂上師於六月九日應弟子（筆者）之提請，而慈悲地敬造了〈大白傘蓋佛母啟請頌〉。這〈大白傘蓋佛母啟請頌〉，雖然只是四句讚頌偈，卻也道盡了大白傘蓋佛母之身相、方便、功德等殊勝處。
首先，在「頭目手足俱無數」裡，已清楚說出了大白傘蓋佛母之身相。佛母形相有一面二臂、三面八臂，以及千面千臂等。而此尊千面千臂大白傘蓋佛母，即是身白色，具千面、千眼，千手、千足，以天衣、彩裙、珠寶、瓔珞嚴飾，其千足威立，踏六道眾生之背。而此身相之含義即在下一句「方便無盡大佛母」中。
「方便無盡大佛母」。大白傘蓋佛母的具名是「一切如來頂髻中出白傘蓋佛母」。也是釋迦牟尼佛的化身，威力無雙，故稱為「大佛母」，能夠攝伏一切魔羅之眾。修持大白傘蓋佛母法除了可以護國息災、退卻強敵外，並可以解脫一切繫縛，迴遮一切符咒、惡夢、水火、王難、盜難、饑饉、冤讎、疾疫、地震、邪魔等災禍，常得日月星斗歡喜擁護而降吉祥，增長福慧，令人愛敬，所求事事如意，而發願往生者，命終不墮六道，直生淨土。真的是「方便無盡」也。
第三句「大白傘蓋蔭大千」，是說大白傘蓋佛母是以大白傘蓋為三昧耶形，具有大威力，能放白淨的大慈悲光明遍覆法界。而大白傘蓋即是如來內證無上佛智所顯現的光明。此句即其聖號及表徵（所持之大白傘蓋）而表彰佛母之恩德普被眾生。
大白傘蓋佛母具有無量不可思議之大威德。她具足大悲大智，悲憫眾生苦惱、障礙無窮，不只發願完整護佑眾生，也願永遠護持我們直至成佛。因此大白傘蓋佛母兼顧了我們世出世間的利益，而沒有遺漏。這就是所謂的「完整護佑」，因此我們祈請她「常垂顧」。
二○○七年六月十八日
----- Original Message -----
From: Yutang Lin
To: 'juikhin yeo'
Sent: Tuesday, June 19, 2007 12:14 AM
Subject: RE: Article
Disciple Jui Khin had sent in an article in Chinese explaining the meaning of my Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha.
弟子惟欽傳來一份解釋我所敬造大白傘蓋佛母啟請頌的中文文章。
I had revised it, and marked my revision in yellow.
我已校閱過並以黃色標示出我所修改之處。
This email is Bcc to all on my list.
此電郵以密件傳給我名單中所有的人。
Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！
Yutang
鈺堂
--------------------------------------------------------------------------------
From: juikhin yeo
Sent: Monday, June 18, 2007 8:34 AM
To: Lin Yutang
Subject: Article
尊貴的上師，
我心血來潮，剛寫了這篇文章〈大白傘蓋佛母啟請頌〉試釋，請上師先過目及指正。我還要再修改。不知還可以用嗎？謝謝。
現在已經是晚上十一點二十八分，我要去睡眠了。晚安上師。
法安
弟子 惟欽頂禮