頭目手足俱無數
方便無盡大佛母
大白傘蓋蔭大千
完整護佑常垂顧
應弟子楊惟欽之請而造
二○○七年六月九日
養和齋 於加州
 |
Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha
----- Original Message -----
From: Yutang Lin
To: juikhin yeo
Sent: Sunday, June 10, 2007 11:59 AM
Subject: FW: Supplication_大白傘蓋佛母祈請頌
As requested by disciple Jui Khin below, I had composed a supplication to the Protectress, the Great White Umbrella Mother-Buddha.
應弟子惟欽以下之提請，我已敬造了大白傘蓋佛母的祈請頌。
The calligraphy file is attached. It is to be typed.
翰墨檔案已附呈，打字檔進行中。
This email is Bcc to all on my list.
此電郵以密件傳給我名單中所有的人。
Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！
Yutang
鈺堂
--------------------------------------------------------------------------------
From: juikhin yeo
Sent: Saturday, June 09, 2007 8:39 PM
To: Lin Yutang
Subject: Supplication
尊貴的上師，
弟子叩請上師慈悲敬寫〈大白傘蓋佛母啟請頌〉，讓弟子能與咒輪、心咒，還有諾那祖師的開示一起收集在《藥師佛法露》中。俾使眾生咸蒙護佑，精進於佛道。感恩上師！
法安
弟子 惟欽頂禮
 |
White Umbrella Card
----- Original Message -----
From: "Yutang Lin"
To: "Dharma Friends"
Sent: Monday, June 11, 2007 11:36 PM
Subject: White Umbrella Card
Disciple Jui Khin had designed a card containing the mantra wheel as
drawn by Patriarch Guru Nona and my calligraphy of the heart mantra of the Great White Umbrella Mother-Buddha.
弟子惟欽設計了一張含蓋諾那祖師所畫的大白傘蓋佛母咒輪及我手書之心咒的卡片。
It is attached.
檔案附呈。
Attain Enlightenment Soon!
祝早成佛！
Yutang
鈺堂
Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha Yutang Lin
Heads, eyes, hands and feet are all countless.
Endless skillful means are possessed by you.
The Great white umbrella shelters all beings.
Perfect protection constantly bestows on us!
Written in Chinese upon request of disciple Yeo Jui Khin, and then translated on June 9, 2007
El Cerrito, California
[Home][Back to list][Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha][Related works:〈大白傘蓋佛母啟請頌〉敬釋、〈準提佛母讚及祈請頌、準提法迴向、大白傘蓋佛母啟請頌〉之解說]