簡繁轉換 - 繁體

寄件者：Yutang Lin
收件人：Dharma Friends
日期：2014年9月28日 上午1:36
主旨：FW: New Photos of Seals

http://www.originalpurity.org/gurulin/b5files/a0/a0266.html

Photos related to the seals posted at our webpage above have just arrived.

We will add these photos to the webpage above.

May all beings attain Enlightenment soon!

Yutang

From: Yutang Lin
Sent: Saturday, September 27, 2014 10:48 AM
To: 離苦
Cc: 晓艳; 疾呼
Subject: FW: New Photos of Seals



作林弟﹕



已讀到您的來信。

添「壽」之深意，令人感動。

結語用「願一切眾生早日成佛」，足見法眼深睿，已悟法髓。



願您所作法緣貢獻，增益賢伉儷之福慧功德，令闔府安寧和樂！



愚兄鈺堂  敬覆

>-----Original Message-----

>From: Xiao Yan 

>Sent: Friday, September 26, 2014 8:10 AM

>To: 离苦

>Cc: Yutang Lin

>Subject: 离苦:印章和卷轴收到了。

> 

>离苦:

>你好!

>我们法脉标志的印章及《仁者寿》卷轴今天已经收到。

>印章非常美，印石很润。《仁者寿》构思巧妙，那么多枚印章组成的作品，真美。随喜

>赞叹!

>一切吉祥如意!

>晓艳拜上

寄件者：Yutang Lin
收件人：Dharma Friends
日期：2014年9月9日 上午3:00
主旨：Works of Seals

Today is Full-Moon Festival here, and yesterday it was the occasion in China.


On this auspicious day in Asia Disciple Li Ku’s father-in-law, Mr. Lian, after offering the seal he carved for the title of my Chinese work as posted at:

http://www.originalpurity.org/gurulin/b5files/f2/f2185.html

sent a work of seals that carves out all Chinese characters in that article, in total 211 words, and arrange them beautifully on a long scroll.

In addition, he also observed our lineage refuge tree carefully, and without knowing what it is, carved our lineage logo into a seal for us.

See attached files.



It is so wonderful and grateful for me to receive such precious presents on this auspicious day (the email came in today).

Besides sharing it with all of you via this email, we will post the seals scroll at the webpage above.

In addition, we will post both works among Yu Tang Yin Xin, and add the logo seal to the webpage:

http://www.originalpurity.org/gurulin/b5files/f2/f2031.html



May all beings attain Enlightenment soon!

Yutang

From:'葫蘆娃娃
Sent: Monday, September 08, 2014 7:11 AM
To: Guru
Subject: 回復：Article on Seals



頂禮上師：

      今天是農曆八月十五，中國的傳統節日中秋佳節，弟子及全家遙祝上師及全家中秋快樂，吉祥安康。

中秋快樂！並請轉達給你公婆。

      在今天這個特殊的日子裏，有兩件事情：

     一是公公的侄子于今天淩晨去世，請上師百忙之中為亡者做超渡（我問丈夫亡者的姓名，他好像不大接受佛教的超渡，所以我無從得知）。

林上師開示：會修頗瓦。

     二是今日得到了公公的“仁者壽”的作品。

林上師開示：太感謝了！佳節領佳作，錦上更添花。會立即供眾，並公佈於網站。


具體內容附後圖片。我想，在今天收到如此殊勝的作品，一定是上師一直以來對我們不懈的呵護與加持。而且，當我得知公公很細心的觀察了我們的法脈傳承圖，並以此也刻了一枚圖章，弟子更是激動歡喜，圖片附後。

林上師開示：太棒了！這是法脈的標誌；能得如此寶印，足見作林弟觀察入微，用心深遠，雖未經人說明，卻能海底撈珠，一索便得。更何況印痕處處生動有力，整體又複美妙，實在令人望之，愛不轉珠。

也讓弟子讚歎了佛法的力量是如此不可思議。由於弟子對法脈圖案的涵義不甚瞭解，所以不敢妄言，特請上師慈示，以便準確無誤地向公公做以解釋。以上作品弟子明日會寄給曉豔師姐。


林上師開示：適逢佳節得此佳作，不正是寓意著佛法的圓融與圓滿麼？

林上師開示：是的。請轉此回覆給他們兩老。

希望家人及眾生修學正法因緣早日成熟，祝願佛法弘揚無礙，綿延永駐！祈願上師恒壽駐世，弘法無量。‍




弟子離苦拜上


2014年9月8日

[Home][Back to list][Related works: 我對咱們傳承的標誌的構思、普賢王如來壇城法脈標幟、法脈誌定稿、法脈標誌繪製略記、仁者壽、Fo Calligraphy by Patriarch]