How to Keep Loving in Marriage
CW41_No.127
The Buddhist Yogi C. M. Chen
It seems very difficult for Western people to keep love
in marriage forever. I have seen many examples of this problem, but I have
the hope and wish that couples may overcome their difficulties and toward
that end I give a few of my own ideas in this booklet. To the West my
thoughts may seem very foolish, but I am just a person of the East and can
talk only about the Eastern traditions.
It is said by modern youths, "Marriage is the grave
burying all love!" Most of these youths have for a long time centered
their thoughts and energies on fornication. Hence in one bed a couple has
four minds, each person having two minds: one thinking about how to make
love and fornicate again soon, the other thinking about how to get another
lover or love. They do not want marriage. Especially nowadays there are
many community groups which help give such people the opportunity to meet
new sexual partners. Many religious centers utilize their members' sinful
habits and gather young males and females together for meeting and
choosing each other in order to collect more money from them. This kind of
love is not really human love but animal love. The result of such love is
only quarrels, fights, and suicides.
"The union of man and wife is from God, but divorce is
from the devil," so said St. Augustine. It is also said in the Jewish holy
book, the Talmud: "The very altar sheds tears on him or her who divorces
his wife or her husband." If the couple is religious, their marriage is
joined together by God. It is wrong to put such a union asunder. For those
to whom God is a father, the Church is also a mother, hence divorce is
born of perverted morals and vicious habits in public and private life. To
help this problem it is very important to keep loving after marriage. This
is the main principle I now wish to write about.
I. Appreciation
The first condition you must have is appreciation.
According to Buddhist philosophy, among all the various kinds of human
relationships, the partnership of husband and wife is the most important.
Try to think of one's lifetime. The time spent with one's parents is only
in early childhood, the first 6 years. After this the child goes to school
and spends much time with teachers and professors for the next 12 years.
The time spent with friends may last from a few hours, with eating and
drinking friends, to a few years, as with friends who are fellow-workers.
It is only the husband and wife who have a relationship which may last
through one's whole adult lifetime. Let us think in terms of space,
certainly the closest relationship is that of husband and wife. They live
together, sleep together, play together, eat and shop together, and give
"pillow lectures" to each other together. They share happiness and sadness
together, they feed and educate their own children together. They seem to
be two people, yet they are just like one body.
It is traditionally held that God created woman for man
and said that man should not be alone. Woman and man should mutually help
each other. It is said that God created Eve from Adam's rib. Ancient sages
and scholars have three different explanations about this:
-
The first explanation is that, since the rib is a little crooked, "if
you straighten it, you will break it; if you leave it alone, it will
always be crooked." This is written in the scripture of Islam. This is
thought to be a good way to treat each other. I don't agree with it.
-
The second explanation is that the rib is always covered, even when a
man is naked. This explanation is also written down by Mohammedans.
Hence, Moslems think their wives should be kept concealed and that a
woman must be kept from other's sight, when out in public, by wearing
clothing even over her head and face. This idea I also do not think is
very good.
-
The last explanation which I appreciate the most is that the rib is
very close to the heart. It is written in the Talmud that "a wife comes
from his side, that she should be near his heart." This is why marriage
is really a partnership and spouses call each other sweetheart. If you
appreciate your spouse as your own heart, then you will love each other
forever.
If instead of from a rib, God had made woman from Adam's
eye, she might always see his faults; if from his head, she would control
him; from his arms, she might fight with him; or from his feet, she might
run after and watch him and never let him work alone; from his belly she
might ask him to share her difficulties in pregnancy. The rib is really
the best part of the body which is close to the heart. I like this
explanation. Please remember Robert Browning's poem:
If two lives join,
There is oft a scar,
They are one and one,
With a shadowy third,
One near one, is
too far.
Because they are still two not really one.
One must melt
into the other then they
become really one.
Hence, both should melt oneself into the other as one
person, or as one looks at oneself in the glass.
It is said that one must be like a mirror image to the
other. When one smiles, the other in the mirror must also be happy, when
one is sad, the other must also share the sorrow. When one laughs, the
other will smile. Always treat your spouse as if your were his or her
mirror image and think of yourselves as one person, not two people.
However, the story of creation and its explanation is a
myth and not reasonably based on scientific foundation. True talk on this
subject may be found in Buddhism. All relationships are based on the
accumulation of karmas (the results of one's actions) through many past
lives of endless transmigration through which every person drives himself
by his actions and ignorance. Among all kinds of relationships, the
partnership of husband and wife results from the gathering of much more
and deeper mutual karma than any other kind of relationship. And in this
lifetime's marriage they gather more good karma or bad karma which will
influence not only their happiness or sadness in their present married
life together, but also in their future lives. It is not easy to get such
a relationship, therefore one should deeply appreciate it.
A man and a woman in love are incomplete until they have
married. It is quite true that wives are young men's mistresses,
companions of their middle age, and old men's nurses. The opposite is also
true, that husbands are young women's lovers, companions for their middle
years, and old women's nurses. A modern idea is as Helen Rowland said,
"Love is the quest; Marriage, the conquest; divorce, the inquest." It
seems that the progression of marriage is from bad to worse. George Jessel
even frankly joked, "Marriage is a mistake every man should make!"
To a Buddhist, marriage is a true confirmation of love.
Buddha never spoke about unequalness between the two sexes as Christianity
emphasized in the Bible. Buddha never said the male was created by the
female or vice versa. Buddha always taught his lay disciples how to keep
their right love in three right ways: first of all, a husband should pay
respect to his wife with right manners, feed his wife with right food, and
comfort his wife with right treatment. It is written in the sutra titled
"The 'Good Born' Young Man Sutra." He also explained about seven kinds of
wives:
-
Mother-like Wife: She thinks of her husband as though she were his
mother, daily helping her husband without tire. She treats him as her
own son. It is good karma to reward her husband because she had been his
mother in past lives and he had also been her filial son for many lives.
-
Sister-like Wife: She serves her husband as her brother, with
reverence, like older brother and younger brother. It is good karma to
reward her husband because she had been his young sister in the past and
had been kindly protected and affectionately loved by him in many lives.
-
Wife of Knowledge: She faithfully and skillfully tells the truth of
every kind of knowledge to her husband and helps not only in tasks of
family economy but also in education and home plans. She is like his
teacher. It is good karma to reward her husband because he had been her
dutiful guru or professor for many lifetimes.
-
A Good Wife: She is as good as a good wife should be. She is humble
without pride, simple without much cosmetics. She is not talkative. She
does everything to make her husband happy. She is meek and agreeable and
never causes her husband anger. It is the very best karma to reward her
husband who had been her very helpful friend or neighbor or doctor and
who had done a lot of goodness for her health and wealth in past lives.
-
Maid-like Wife: She is filial and kind to her husband. She is a
careful housekeeper and faithful, grateful servant to her husband. She
is never proud, never angry, never does anything to make her husband
unhappy. She is chaste and never has any other boy friend. She has no
quarrels, no fights, no bad manners. She treats her husband like a king.
-
Enemy-like Wife: Whenever she sees her husband she feels very angry.
Though they live together, her mind always thinks of other people and
desires. She wants to run away and does not take care of her own
children. She loves the husbands of others without shame. It is a bad
karmic result. Her husband had been her enemy and treated her very badly
in past lives.
-
Murderous Wife: She may put some poison in the food or do something
else to kill her husband. She remarries again only a few days after her
former husband dies. This is the worst punishment for her husband who
had in previous lives killed his wife with the same poison or knives.
A similar classification holds true for seven kinds of
husbands. Most men who have bad wives committed the sin of adultery in
their own past lives. They have already received such bad consequences as:
1. No protection for himself. 2. No protection for his wife. 3. No
protection for his family. 4. Always doubting his wife through which he
commits sins again. 5. He is subject to be killed by his enemy. 6. He is
bothered by many distresses and many diseases. 7. He cannot get rich at
any risk. 8. He will be yet poorer again.
As Buddhism is not a gynaeco-centric theory as emphasized
by the American scholar Ward, nor a male domination theory, one should
respect his or her partner in marriage. Neither husband nor wife is the
better half or the worse half. Both should respect each other even as well
as they hold respect toward God. Richard Garnett said, "Thou canst pray to
God without praying to love, but thou mayst pray to love without praying
to God." Longland Said, "Love is the bliss of life, next to our Lord. It
is the graft of peace, the nearest road to heaven." J. R. Lowell has a
very sweet poem to show the love of a married couple:
True love is but a humble, low-born thing,
And hath its food served up in earthen ware,
It is a thing to walk
with hand in hand
Through the everydayness of this workday.
Many people do not distinguish among the different kinds
of love. Nuptial love makes mankind, friendly love perfects it, wanton
love corrupts and debases it. Love after marriage is not getting but
giving, not a wild dream of pleasure as is wanton love or the madness of
desire. It should be goodness, honor, and peace, pure and living.
Love after marriage is full of emotion which is beyond
any reason or scale of justice. The person who tries to find out the
reason or define justice within their partnership just discovers some
quarrels and fights. I remember that when I was on my honeymoon I got a
poem at the pillow with my bride, it said:
Under you I do lie,
And for you I may
die.
don't know the reason,
But I never ask why.
One who has never loved has never lived. One hour of true
love is worth an age of dully living on. Respect derives from love and no
other condition or reason can interfere with it.
If a married couple is living together without love, how
can they continuously live together? John Gay's poem has criticized this
frankly:
Love then has every bliss in store,
It is friendship, it is something more.
Each other every wish they give,
Not to know love is not to live.
If a husband and wife are themselves humble and respect
their spouse as they Lord, then their love in marriage will last
throughout their whole lives. That is why it is written in the Talmud, "Be
the husband only as big as an ant, yet the wife seats herself among the
great." For wives the opposite of this sermon is also true. If you are a
wife you should think that it is also true for yourself, saying, "Be the
wife only as big as an ant, yet the husband seats himself among the
great." If both respect each other like this, their love after marriage
will become deeper and deeper forever.
In Confucianism there is a very well-known proverb which
says, "Husband and wife should always be respectful to each other as if
newly comes a noble guest."
Respect is positive for love. It is also negative to
one's incorrect thoughts and all vicious antagonisms without surrendering
one's belief or principles. In short, where there is respect and
appreciation there is nothing lacking in a relationship.
II. Sympathy
The second condition to keep love after marriage is to
have sympathy for each other. Scott said in his poem:
True love's the gift which God has given,
To man alone beneath the heaven.
It is the secret sympathy,
The silver link, the silken tie,
Which heart to heart, and mind to
mind,
In body and in soul to bind.
When a family is fully infused with the air of sympathy,
even the heavens will be in harmony. That was why Shakespeare said, "When
love speaks, the voice of all Gods make heaven drowsy with the harmony."
After marriage a husband and wife in everyday life, on every occasion, at
all times must cooperate and be united so that the two are really one.
Both must always keep this idea, "I must give what is my own to him or
her. I must feel that his or her delight is my own." You must know that
whensoever you seek for yourself, then you fall from love. A proverb holds
that "To be wife and lover is hardly granted to the Gods above."
It is not reason that governs love. Love draws us one
way, reason another. So far I have learned that only Vajra love of the
Buddhist Tantra can make love and reason go together. That practice uses
different terms and holds love as great compassion and reason as deep
Sunyata. But I cannot write here an essay on this profound subject which
is not easy for an ordinary person to practice.
For most ordinary people, the first sign of love is the
last of wisdom. That is why a German proverb says, "The bachelor is a
peacock, the engaged man a lion and the married man a jackass who has no
more wisdom but does have sex." It is not from reason and prudence that
people marry, but from inclination when two souls are one, and two hearts
melt into one heart. The woman or man once loved will always be right
because love finds no fault in its object.
Love after marriage becomes much deeper and sympathetic.
Whenever there is pleasure between a couple they love all in all; whenever
there is sorrow or sadness between them there is sympathy for each other.
They confound their enemies and delight their friends. They have the same
good feelings. The husband will feel that, "It is not beauty but fine
qualities that keep a husband." The wife also feels that a woman's best
possession is a sympathetic husband. In women, sympathy begets love; in
men, love begets sympathy; and all husbands will feel that of all the
paths that lead to a wife's love, sympathy is the straightest.
One must always feel sympathy for the other. In this way,
one can keep the opposite one in love until life is gone. Within a
partnership there is nothing to rule or control but love and sympathy.
Authority is only for children and servants. The reason why so many
couples are not happy is because they spend their time in making nets to
get fish from every kind of water or in making cages to put their spouse
into. Hence, adultery without controlling oneself and selfishness without
sympathy are both enemies to happiness. This is why we not only need
appreciation as the first condition but also sympathy as the second
condition.
Many men and women think they must control their spouses.
They think "I must make him obey me." This kind of talk is foolish and
selfish. The two opposites of male and female are just like the positive
and negative forces of electricity. They must be like this so that they
can help each other. Let them have different ideas, let them have
different opinions and things to talk about, but they can still harmonize
every kind of contradiction together. You must learn to agree with each
other and settle all contradictory ideas into a harmonization. Do not fear
if there is some quarrel, but we must always have sympathy with the other
side. Then when we love together, there is love; and when we quarrel
together, there is also love, everlasting love. In this way our love will
last a long time.
It is so pitiful that most young couples try to know each
other and fall in love in only 3 days, love each other for only 3 weeks,
squabble with each other for 3 months, tolerate each other for 3 years,
and then some of them get divorced while a few others continuously bear
their pains for about 30 years and die under such unhappy conditions. And
their children learn about this from them and repeat the pattern. Our
society is full of such sorrows. That is why there is a crying need for
sympathy.
One should not let one's spouse discover that one's
bravery is only bravado, that one's strength is only a uniform, that one's
power is only a gun in the hands of a fool. You should give appreciation
to each other, humbly respect each other and have sympathy for each other.
Many people want to justify their divorces. Actually
there is no reason at all for any case of divorce. As I have already said,
love is a kind of emotion or passion or sensation, it is like a fire you
cannot weigh and like a wind you cannot measure. The only word instead of
love after marriage is sympathy.
The New Testament taught us how to be sympathetic,
"Rejoice with them that do rejoice, weep with them that weep." Do not let
your wife or husband weep alone. We sink as easily as we rise through
sympathy and we learn to flow for others' good and melt for others' woes.
When your own teeth ache then you know how to be sympathetic towards
someone who has a toothache. Sympathy is a supporting atmosphere and in it
we unfold easily and well. Sympathy is having your pain in my heart. We
should try to be sympathetic in time, before an affliction is digested,
consolation never comes too soon and after a problem is digested, it comes
too late. When one is married, deep love is when sympathy comes just in
time. Every sorrow or pain of any cause will be dissolved into it.
III. Forgiveness
There is no one who is without fault or sin. We, just as
all sentient beings, have been in transmigration for countless life times.
A married couple has loved and hated each other through many lifetimes of
marriage. Unless and until we are able to free ourselves altogether from
transmigration, we must bear the pain that arises from each other. If we
try to appreciate each other and have sympathy for each other but find we
are still unable to stop the thought of divorce, the only way to cure this
is forgiveness.
Our God forgives us so much so we must forgive each
other. There is no perfect man. Many foolish people just like to imagine
that there is a perfect wife for them somewhere and do not trust their
existing wife. This is very foolish. You must trust each other and not
imagine any one else. Just keep your faith in each other and if something
unpleasant happens, you must forgive each other. When you forgive each
other, the argument is finished and you can love deeply again.
The main problem leading to divorce appears to be
infidelity. Once the marriage vows are broken there is an unwillingness to
forgive. The problem is just like an onion which has a strong outer
coating but which, once removed grows a new one. Both sides of a couple,
male or female, easily commit adultery in our Kali age. Before marriage,
it seems that everyone nowadays has committed the sexual act. Parents
cannot stop it, teachers cannot forbid it, doctors cannot cure it. And
after marriage, who dares to say that you suddenly have the power to
control your spouse who has not been controlled before.
Once I was asked by a Tibetan pilgrim for a divination.
He wanted to know whether his wife remained chaste or not after his
departure. I immediately replied without making a divination, "This needs
no divination. Please reflect upon yourself, if you have committed
adultery three times after your departure, your wife will not commit
adultery less than three times." Sir Philip Sidney said, "Who doth desire
that chaste his wife should be, first he be true, for truth doth truth
deserve."
If you yourself have committed adultery and you can
forgive yourself, why can't you do the same for your wife's actions? One
should keep one's eyes wide open only before marriage, but half shut
afterwards. Actually, even if your eyes were widely open before marriage,
your eyes at that time were clouded by your love which hid all your
spouse's faults. You chose to believe that she was still a virgin. If
after marriage you keep your love, you need not shut your eyes but should
still trust her as well as if she were still a virgin, as if even you
yourself kept her virginity intact. As I have said before, there is no
reason or fault to be held against your spouse. We should love without
reserve. That is why Rabindranath Tagore said, "Chastity is a wealth that
comes from the abundance of love." A strong doubt about the other's
chastity is just selfishness. You should trust each other. Ebert Hubbard
writes in his work "The Note Book" (1927): "There are six requisites in
every happy marriage. The first is faith, and the remaining five are
confidence." A man who marries a woman to educate her falls a victim to
the same fallacy as the woman who marries a man to reform him. One should
not try to change the other but always be aware of what the whole life of
marriage is made of, three parts of love to seven parts of forgiveness.
As I have mentioned many times in this article, the
relationship of husband and wife is based principally on love, not on
reason. Whence our manner to each other should be only to forgive, not to
judge. We should pardon each other as long as we love each other. Through
forgiveness what is broken is made whole again and what is soiled is again
made clean.
Another problem which very often occurs in married life
is quarrels. Do not fear a quarrel. This can also be a requisite for love.
A quarrel can be considered an opportunity to get some rest as too much
sex is not good for your health. You can think, "Oh, God wants me to rest
and have some time to relax and to reflect on myself. It will be good to
have a few days separation. Afterwards we can become harmonized again."
One should not selfishly say that my wife must obey me
and I must control her, because it is not right for either wife or husband
to control the other. Try to learn from the chickens. When the hen crows
after she lays her egg, the rooster keeps still. When the cock heralds the
dawn, the hen sleeps. They never quarrel with each other.
If there is no way to stop the opposite spouse from
quarreling, one must bear it for the time being and wait with love and
patience and keep silent yourself. He or she will feel tired when they
find no one to quarrel with. A sharp tongue is the only edged tool that
grows keener with constant use against the same kind of tool.
Don't let a little thing start a long quarrel and from
that let it lead to a divorce. Before a quarrel grows, one must use
forgiveness. A quarrel takes place between a couple and never takes place
alone. If either side has forgiveness, the quarrel will be stopped in
time. Otherwise, as Edgar Lee Masters said, "Hats may make a divorce" and
as Shakespeare said, "Why quarrel with a man that has a hair less in his
beard than you have." A little flame may cause a large calamity destroying
one hundred miles of forest.
There can be fearful excitement on any side. Any one is
able to accuse the other. Accusation may divide their true hearts as a
mighty stream of water can divide mountains of solid rock. So our
measurement of true love is not where he or she stands in moments of
comfort and convenience, but where he or she stands at times of challenge
and controversy. To keep such a standard of love, forgiveness is the most
important source which enables discord to give way to the relish of
concord. One must recognize that even the sun and moon which are as
different as bright day and night, still float each in their own orbit but
make a great harmony of the universe. The sun never takes over the moon
any more than the Red Communists of the East can take over the free world
of the West. In Confucianism there is an example of a couple with the
husband as the sun and the wife as the moon who together make the Chinese
"Ming" word of brightness with the sun on the left and the moon on the
right. Hence we need not fear different ideas occurring between couples
but we must forgive each other and achieve the harmony which dissipates
all differences and opposites without quarrels and fights but with love
and sympathy. We must pardon each other as long as we love each other.
When we love we find nothing missing and no sins in our spouse.
If one side can forgive the other, it will cause
forgiveness to come from the other side, too. It is just as Allah says,
"He who approaches near to me one span, I will approach to him one cubit;
and he who approaches to me one cubit, I will approach to him one fathom,
and he who ever approaches to me walking, I will come to him running, and
he who meets with sins equivalent to the whole world, I will greet him
with forgiveness equal to it."
As we love, we must forgive to the same degree that we
love. Whenever there is a cause for anger or quarrel, we should use
forgiveness at the starting point of such a time. In doing this we will
not have to endure its passing and suffer in unnecessary pain. Whenever
forgiveness is done, it ought to be like a canceled check, torn into
several pieces and burnt up so that it can never be made whole again and
held against the other side. After forgiveness is offered, immediately
choose some pleasure which your spouse likes, and enjoy it together. Just
as when one eats too much hot pepper, one should immediately drink some
ice water or eat something sweet. One must recognize that you yourself are
not so good and perfect so that your spouse may sometimes dislike you and
have anger, then you can easily use forgiveness. And forgiveness offered
in such a way is surely the means to give and gain new love and new life
on both sides.
Following the act of forgiveness, sweet harmony may prevail in the family! The harmonious family produces divine life. Every home works through this harmony or agreement and is like a steamship pulled in one direction by both partners--if it were pulled in opposite directions it would keel over.
There should be no separation, no divorce, only love and
happiness. This is what I hope my readers may share with me.
Conclusion:
Through the above three conditions of appreciation,
sympathy, and forgiveness, one's marriage may never be broken. In that
hope, our sages arranged some special good names to celebrate each period
of marriage that we pass through. I would like to introduce all these good
and lovely celebration names below as an auspicious conclusion of this
article. May all my good readers celebrate all of them!
|
Years of Marriage
|
Name of Wedding Anniversary
|
|
25
|
Silver
|
|
30
|
Pearl
|
|
35
|
Coral
|
|
40
|
Ruby
|
|
45
|
Sapphire
|
|
50
|
Gold
|
|
55
|
Beryl
|
|
60
|
Diamond
|
|
70
|
Platinum (White Gold)
|
After the platinum wedding anniversary, a couple may be
about 100 years old. Is it possible to be reborn as the same couple in
every lifetime? Yes! If their vows and their good karmas in this lifetime
have been well accumulated, this may happen. Nevertheless, such a mundane
marriage will eventually come to an end, sooner or later. It may be asked,
is there any extra-mundane marriage which consists of real and everlasting
love? Yes! I am sorry to say that even the above three principles of
appreciation, sympathy, and forgiveness have nothing to do with
everlasting love, even as practiced by Mary and Joseph who were married
with the God-Jehovah as their go-between. However, in Tantric Buddhism
which emphasizes Vajra Love, there really is an eternal marriage as
exemplified or personified by many Indian and Tibetan sages such as
Padmasambhva, Saraha, and Marpa.
Actually, Yoga is the holy name of extra-mundane
marriage. Yoga means union. Buddhist yoga is the Great Compassion of the
male marrying with the Deep Wisdom of the female, or in other terms, the
Great Bodhicitta marrying the Deep Sunyata. Whenever such a marriage
occurs, there is ceaseless love lasting forever.
Appreciation is connected with the Yidam and Dakini,
sympathy is between altruism and non-egoism, while forgiveness is
witnessed by the Buddhas of the ten directions and three periods (past,
present, and future). These are holy, sacred, everlasting, and a total
salvation of the entire sphere of the Nine-Havenesses including all Gods.
As the three principles of appreciation, sympathy and
forgiveness under mundane circumstances are still so difficult for most
people to practice, how can I trust any modern youths to practice the
extra-mundane ones? This is why in this article I have not written any
Tantric methods of marriage love. I do hope there might be some people who
have the foundation to learn and practice Vajra Love from our Gurus.
Thanks to Ann Klein for improving the English of this
Booklet.
Yutang Lin
December, 1992
My Bodhicitta Vows
(Used for Dedication of
Merits)
Dr. Yutang Lin
1. May virtuous gurus remain with us and those departed return soon!
2. May perverse views and violence soon become extinct and Dharma spread without hindrance!
3. May all beings proceed diligently on the path and achieve Buddhahood before death!
4. May all beings develop Great Compassion and never regress until they reach perfect Buddhahood!
5. May all beings develop Great Wisdom and never regress until they reach perfect Buddhahood!
Acknowledgement
Thanks to Upasaka Kwok Sing Hung for formatting the
computer file.
Thanks to all Buddhists who helped the publication of
this booklet.
How to Keep Loving in Marriage
NOT FOR SALE
Donation toward printing and free
distribution is welcome.
A Talk by The Buddhist Yogi C. M. Chen
Published by
Dr. Yutang Lin
Reprinted, January, 1999
3,000 copies
Printed in
Taiwan
All rights reserved by Dr. Yutang Lin.
Reprint or
redistribute only with permission from Dr. Yutang Lin
[Home][Back to main list][Back to Chenian][Back to Chinese versions][Go to Dr. Lin's works]