皈依多年，並且一直熱心襄助的弟子，昨日來訪，自述已經從喜好高法，期待證量的想法裡解脫出來了。現在他覺得只要好好念佛就夠了。他問說，只要了解「回歸直接經驗」的教示就可以了，還是仍然要修行佛法。我回答說，了解之後，原先的習性對身心的束縛依舊存在，所以必需藉修行佛法來漸漸達到真正的回歸直接經驗。修行佛法是身心漸漸鬆解的過程，如果有漸漸鬆解的體驗就是走對路了。

 

他以往期待上師會有感應，從而給他法號，所以一直未請領；昨天終於自發地提請了。我看他已經了悟專一修持簡單的持名即可，就沿用日本著名禪師的法號，給他「一休」，說明是希望他「一念佛號，萬緣皆休」。

 

今晨稍作琢磨，寫了對句的偈給他：

一念在佛

萬慮自休

 

 

只要好好念佛，「萬一」之際依然「自在」，凡有「念慮」依「佛休」逝。

 

二○二二年五月十九日
養和齋　　　　於加州