《金剛經》六如偈:應弟子文英之提請,所手書在金剛經結尾的聞名偈頌。Calligraphy of the Six Similes as found in the Diamond Sutra20070525Calligraphy of the Six Similes as found in the Diamond Sutra ----- Original Message ----- As requested by disciple Boon Eng below I had written the famous gatha at the end of the Diamond Sutra in calligraphy. My translation of the gatha is given below: All things born of contrivance are similar to dreams, illusions, bubbles, shadows, Like dewdrops and resemble lightning, one should view them all as such matters.
Yutang -------------------------------------------------------------------------------- From: firstname lastname 悲智雙圓大持明 慈尊佛安。茲來電郵禮請吾佛為「浴塘游詠」墨寶敬書「諾那上師讚」,諾佛住世前把真正的密宗普傳給漢人,造就了不少佛門龍象,如初祖文殊師利菩薩、蓮華金剛藏班智達吳公潤江大持明金剛上師、王家齊上師、屈映光上師等等,弟子們亦將諾佛住世前的傳法、開示錄和普傳真言輯成佛書流通至今,使密宗普傳開來,諾佛功德,如佛巍巍,故初祖佛住世前曾撰「諾那上師讚」,且初祖佛菩提誓願與諾佛舍利同奉舍利塔,這些聖者往事,慈尊悉知,今慈尊開門立宗,諾佛與普賢王如來壇城法脈有特殊法緣,故向慈尊禮請敬書「諾那上師讚」,以誌諾佛如佛功德,感恩諾佛的慈心教誨。 另外,亦禮請慈尊敬書金剛經的四句佛偈名句:「一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。」因諾佛曾金口宣說「金剛經是大密宗」,故弟子謹向慈尊禮請敬書。 最後,弟子再禮請慈尊敬書「藥師八佛」佛號洪名,好嗎?
地藏經上說:「但念得一佛名號,功德無量,何況多名。」又說:「高聲念一佛名,是命終人,除五無間罪,餘業報等悉得銷滅。」「何況眾生自稱自念,獲福無量,滅無量罪。」 故弟子禮請慈尊敬書「藥師八佛」佛號洪名。 但願眾生,得無礙眼,見一切佛。觀佛一面,無量功德。 也願自己,早日見佛,早日成佛,大家都成佛,阿彌陀佛。 以上禮請的墨寶,弟子會在下月寄上供養金,乞慈尊慈悲應請應供,弟子感謝不盡,感激不盡。 附錄:「諾那上師讚」陳健民 敬禮 具德根本上師諾那活佛前 弟子謹此祝願慈尊 如意吉祥 常慚愧弟子 [Home][Back to list][Chinese versions only] |