兩堂唱和

簡繁轉換 - 繁體

林鈺堂


蒙羅錦堂教授不棄,屢以詩偈與拙作唱和。兩人名中皆有「堂」字,因此斗膽相提並論,以題此篇。

今日整理案頭,翻得昔日存稿,謹錄兩則:

天空與海洋

鈺堂

天空浮雲隨風去,
海洋萬水順流來;
鳥兒飛空無停影,
魚兒穿浪有閒情!


大海偈

和鈺堂博士 錦堂

大海波濤隨浪捲,
白雲一片任西東;
魚兒游水不知水,
飛鳥行空豈見空?

一九九四年八月五日于檀香山



一九九四年羅教授在檀島為佛友眾講《十六觀經》,共十二次。臨近圓滿之期,乃撰〈念佛偈〉,並抄出示下:

念佛偈

錦堂

念佛要成佛;
成佛靠彌陀!
如果不成佛,
念佛做甚麼?

一九九四年

彼自云:語雖鄙俚,但取易於記誦,使人不忘「憶佛念佛、現前當來,必定見佛」之訓誡耳!

余回曰:尊者〈念佛偈〉,正合先師陳上師講〈淨土五經會通〉時所倡「淨宗不必自限於往生,而當求成佛」之旨。志向遠大,義無反顧,修行庶幾有成。尊作乃「向上一指」;佛法不偏一邊,因此晚敬呈「向下一望」之唱和:

念佛偈

鈺堂

念佛體佛心,
常觀眾苦音;
哀號未曾斷,
忍淚續傳薪!

一九九四年七月廿五日
於加州

                     一九九七年十二月廿八日
                     養和齋     於加州


[Home][Back to list][Chinese versions only]